{"id":41,"date":"2023-10-03T18:49:47","date_gmt":"2023-10-03T16:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/?page_id=41"},"modified":"2026-03-18T12:35:54","modified_gmt":"2026-03-18T11:35:54","slug":"a-propos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/","title":{"rendered":"A propos de moi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><br>Je m&#8217;appelle <strong>Greg Jasinski<\/strong>. J&#8217;ai 48 ans et depuis un peu plus de <strong>20<\/strong> ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots <em>pub radio<\/em> et TV, <em>formations e-learning<\/em>, doublages&#8230; En gros, tout ce qui se fait dans le monde <strong>passionnant<\/strong> de la <strong>voix off<\/strong>&#8230;<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La voix off ? Mais pourquoi ? Comment ? <\/h2>\n\n\n\n<p>C&#8217;est une longue histoire&#8230; En 1998, je bossais sur Paris \u00e0 la brasserie <strong>Bofinger<\/strong> dans le quartier de <em>Bastille<\/em>. Sorti de ma cuisine je ne faisais pas grand chose \u00e0 part regarder la t\u00e9l\u00e9vision. J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 m&#8217;int\u00e9resser aux voix que j&#8217;entendais et <strong>une<\/strong> a retenu mon attention&#8230;<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:auto 20%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><br>Celle d&#8217;<strong>Emmanuel Curtil<\/strong> (ici aux c\u00f4t\u00e9s de Ma\u00efk Darah)<br><sub>Photo prise le 7 f\u00e9vrier 99 en d\u00e9but de soir\u00e9e apr\u00e8s une <strong>grosse<\/strong> <strong>journ\u00e9e<\/strong> doublage de la s\u00e9rie <strong>FRIENDS<\/strong> dans les studios de la SOFI. C&#8217;\u00e9tait le jour de leur anniversaire et <strong>mon tout premier doublage<\/strong>&#8230;<\/sub><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-846x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-204 size-full\" srcset=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-846x1024.png 846w, https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-248x300.png 248w, https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-768x930.png 768w, https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik.png 1046w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZrlzmSj4cP4?si=l8NU5XGL17frJBXz\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n<h6><em>un passant dans la rue qui r\u00e9pond \u00e0 Joey (Mark LESSER) &#8211; doublage de l&#8217;\u00e9pisode dirig\u00e9 par Emmanuel <\/em><\/h6>\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 15%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><br>Et puis un jour, alors que j&#8217;\u00e9tais revenu vivre \u00e0 Reims, j&#8217;ai rencontr\u00e9 <strong>James Jouffroy<\/strong> &#8220;<em>animateur-relais promotion<\/em>&#8221; pour <strong>Europe 2<\/strong> Reims. Il m&#8217;a test\u00e9 sur quelques spots <em>locaux<\/em> et l\u00e0 l&#8217;aventure a vraiment d\u00e9marr\u00e9&#8230;<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_europe2_vieux-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-225 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/spot_europe2_recap2003.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub><em>Petit souvenir de 2004<\/em><\/sub><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je m&#8217;appelle Greg Jasinski. J&#8217;ai 48 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV, formations e-learning, doublages&#8230; En gros, tout ce qui se fait dans le monde passionnant de la voix off&#8230; La voix off ? Mais pourquoi ? Comment&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">A propos de moi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Greg Jasinski, c&#039;est qui ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je m&#039;appelle Greg Jasinski. J&#039;ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Greg Jasinski, c&#039;est qui ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je m&#039;appelle Greg Jasinski. J&#039;ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T11:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-846x1024.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\",\"url\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\",\"name\":\"Greg Jasinski, c'est qui ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-03T16:49:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T11:35:54+00:00\",\"description\":\"Je m'appelle Greg Jasinski. J'ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A propos de moi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/\",\"name\":\"Greg Jasinski - lavoixdegreg.com\",\"description\":\"Greg Jasinski | Com\u00e9dien Voix-Off\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/eef352e661697a9d9bb5d53366f357b2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/eef352e661697a9d9bb5d53366f357b2\",\"name\":\"admin3832\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-2014-sans-couleurs.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-2014-sans-couleurs.png\",\"width\":1181,\"height\":1181,\"caption\":\"admin3832\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lavoixdegreg.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Greg Jasinski, c'est qui ?","description":"Je m'appelle Greg Jasinski. J'ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Greg Jasinski, c'est qui ?","og_description":"Je m'appelle Greg Jasinski. J'ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...","og_url":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/","article_modified_time":"2026-03-18T11:35:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/photo_manu_maik-846x1024.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/","url":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/","name":"Greg Jasinski, c'est qui ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#website"},"datePublished":"2023-10-03T16:49:47+00:00","dateModified":"2026-03-18T11:35:54+00:00","description":"Je m'appelle Greg Jasinski. J'ai 47 ans et depuis un peu plus de 20 ans, je pr\u00eate ma voix \u00e0 toutes sortes de projets. Spots pub radio et TV...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/a-propos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A propos de moi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#website","url":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/","name":"Greg Jasinski - lavoixdegreg.com","description":"Greg Jasinski | Com\u00e9dien Voix-Off","publisher":{"@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/eef352e661697a9d9bb5d53366f357b2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/eef352e661697a9d9bb5d53366f357b2","name":"admin3832","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-2014-sans-couleurs.png","contentUrl":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-2014-sans-couleurs.png","width":1181,"height":1181,"caption":"admin3832"},"logo":{"@id":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/lavoixdegreg.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":628,"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavoixdegreg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}